成見和子のブログ

日々雑感、ジャズ歌詞、映画、読書。

【和訳あり】ジャズ歌詞解説 ~Isn't It Romantic~

ジャズ歌詞を一文一文丁寧に解説しています。今日は Isn't It Romantic (ロマンティックじゃない?)。全文の和訳もあります。どうぞ参考になさってくださいね。

泉谷閑示【「うつ」の効用 生まれ直しの哲学】

2021年8月に別の場所で書いた読書日記をこちらへ再掲載します。泉谷閑示【「うつ」の効用 生まれ直しの哲学】です。

パーフェクト・ワールド【ネタバレ注意】

映画「パーフェクト・ワールド」観ました。断片的ですが感想などをメモしておきます。ネタバレになる部分がありますので閲覧注意です。

ジャズ歌詞解説 ~What's New~

ジャズ歌詞を一文一文丁寧に解説しています。今日は What's New (ホワッツ・ニュー)。どうぞ参考になさってくださいね。

自分の意見は自分の場所に置いておく。

他の方の投稿にコメントはしない、と決めてます。自分の意見は他人の庭に投げ込むのではなく、自分の場所に置いておくのです。

ジャズ歌詞解説 ~You Were Meant For Me~

ジャズ歌詞を一文一文丁寧に解説しています。今日は You Were Meant For Me (ユー・ワー・メント・フォー・ミー)。どうぞ参考になさってくださいね。

ブログにコメント欄を設置していない理由。

このブログにはコメント欄を設置していないです。エネルギーが薄~い私には、コメントを読んだり返信したりするのが負担なのでございます・・・。

桜沢鈴【義母と娘のブルース】

2020年1月に別の場所で書いた読書日記をこちらへ再掲載します。桜沢鈴「義母と娘のブルース」です。

重松清【流星ワゴン】

重松清「流星ワゴン」読みましたので感想など。ネタバレになる部分がありますので、未読の方はご注意ください。

【和訳あり】ジャズ歌詞解説 ~As Time Goes By~

ジャズ歌詞を一文一文丁寧に解説しています。今日は As Time Goes By (アズ・タイム・ゴーズ・バイ)。全文の和訳もあります。どうぞ参考になさってくださいね。

フミキリスト。踏切が外せない人たちのこと。

踏切のある景色が好きで、インスタグラムで時々「#踏切」を見ます。そしたら「#フミキリスト」というタグを発見。

帚木蓬生【メディシン・マン】(『風花病棟』収録)

2019年11月に別の場所で書いた読書日記をこちらへ再掲載します。帚木蓬生「メディシン・マン」です。ネタバレになる部分がありますので、未読の方はご注意ください。

ジャズ歌詞解説 ~On The Street Where You Live~

ジャズ歌詞を一文一文丁寧に解説しています。今日は On The Street Where You Live 。「君住む街で」や「君住む街角」という邦題でも知られていますね。どうぞ参考になさってください。

溝の口? 溝ノ口? 溝口。

リタイアしたら住んでみたい街のひとつ「溝の口」。でもこれ実は東急の駅名。住所は「川崎市高津区溝口」なのです。JRの駅名は「武蔵溝ノ口」。ややこしいですねえ・・・。

ジャズ歌詞解説 ~Moonlight Serenade~

ジャズ歌詞を一文一文丁寧に解説しています。今日は Moonlight Serenade (ムーンライト・セレナーデ)。どうぞ参考になさってくださいね。

文学でしか語ることのできない「殺人」。

人が人を殺す・・・そこにある物語は犯罪学や精神医学や心理学では解明し切れないのでは、文学でしか語ることはできないのでは、という気がします。

重松清【疾走】

重松清「疾走」を読みました。断片的ですが感想などをメモしておきます。ネタバレになる部分がありますので、未読の方はご注意ください。

【和訳あり】ジャズ歌詞解説 ~My Romance~

ジャズ歌詞を一文一文丁寧に解説しています。今日は My Romance (マイ・ロマンス)。全文の和訳もあります。どうぞ参考になさってくださいね。

検索して一番上に出た情報が正しいとは限らない。

「歌詞 和訳 著作権」でググって出てきたものを読んでみてビックリ。検索による情報が正しいとは限らないのだ、と改めて考えさせられました。

疾走【ネタバレ注意】

映画「疾走」観ました。断片的ですが感想などをメモしておきます。ネタバレになる部分がありますので閲覧注意です。

ジャズ歌詞解説 ~I Left My Heart In San Francisco~

ジャズ歌詞を一文一文丁寧に解説しています。今日は I Left My Heart In San Francisco 。「霧のサンフランシスコ」や「想い出のサンフランシスコ」といった邦題でも知られていますね。どうぞ参考になさってください。

8月9日は検索流入記念日♪

昨日、2022年8月9日は記念すべき日でした。このブログに初めて自然検索からのアクセスがあったのです! 嬉しい!!

ジャズ歌詞解説 ~I'm In The Mood For Love~

ジャズ歌詞を一文一文丁寧に解説しています。今日は I'm In The Mood For Love 。「恋の気分で」という邦題で知られていますね。どうぞ参考になさってください。

我が家はトレインビュー♪

ホテルの「トレインビュープラン」が人気だそうです。そりゃそうでしょー! 私だって泊まってみたい・・・って、実は我が家もトレインビューなのです。

悪人【ネタバレ注意】

「悪人」観ました。断片的ですが感想などをメモしておきます。ネタバレになる部分がありますので閲覧注意です。

【和訳あり】ジャズ歌詞解説 ~Misty~

ジャズ歌詞を一文一文丁寧に解説しています。今日は Misty (ミスティ)。全文の和訳もあります。どうぞ参考になさってくださいね。

新製品はいらないのだっ!

いつものドラッグストアへ行ったら、いつもの洗濯洗剤がない。新製品が出たので販売終了だと。いつものヤツでいいんだけど。パターンが崩れるのがイヤなんだけど。新製品なんていらないのだっ!

ジャズ歌詞解説 ~Come Rain Or Come Shine~

ジャズ歌詞を一文一文丁寧に解説しています。今日は Come Rain Or Come Shine (降っても晴れても)。どうぞ参考になさってくださいね。

「アウトドアには軽薄ジャケットを」・・・ん? え?

雑誌を眺めていたら「軽薄シャツジャケットが大活躍!」みたいな記述が。え? 軽薄? この頃は軽薄ファッションがトレンドなの?? 目を疑いましたが・・・

「○○信用金庫に入庫」って、車庫入れ?

家計コンサルタントの方の経歴紹介にびっくり。「大学卒業後、大手信用金庫に入庫」ですって。入庫? 入庫?? 車庫入れ??? でも本当に「入庫」と言うみたいです。